Правна информация

Член 1: Идентификация на издателя на Сайта

Сайтът се издава от Cream Bub, дружество, регистрирано в Англия под номер 13478018, със седалище на адрес: 9 Bourne Road, Bexley, London, England, DA5 1LW, Обединено кралство.

За всеки въпрос или запитване за информация издателят може да бъде потърсен по имейл през страницата за контакт на Сайта.

Член 2: Хостинг на Сайта

Сайтът се хоства от Shopify Inc., със седалище на адрес:

Член 3: Събиране и обработка на лични данни

3.1 Правно основание

В съответствие с Общия регламент относно защитата на данните (ОРЗД) (ЕС) 2016/679, потребителят е информиран, че Cream Bub извършва събиране и обработка на лични данни при сърфирането и използването на Сайта.

3.2 Цели на обработката

Събраните данни служат основно за:

• Осигуряване на достъп до Сайта и неговата оптимизация
• Гарантиране на сигурността на Сайта и предотвратяване на измами и злоупотреби
• Осигуряване на правилното изпълнение на поръчките и търговските договори
• Спазване на законовите и регулаторните задължения на издателя

3.3 Права на потребителите

В съответствие с приложимото законодателство, потребителят разполага със следните права относно личните си данни:

• Право на достъп до личните данни
• Право на коригиране и промяна на данните
• Право на изтриване („право да бъдеш забравен“)
• Право на ограничаване на обработката
• Право на преносимост на данните
• Право на възражение срещу обработката

3.4 Споделяне на данни с трети страни

Събраните лични данни могат да бъдат споделяни с трети страни в следните случаи:

• Когато потребителят публикува информация, достъпна за обществеността (зони за коментари, отзиви и др.)
• Когато потребителят даде изрично съгласие за това
• Когато законът го изисква или с цел съдействие при съдебно разследване
• За изпълнението на търговски услуги, изискващи съдействието на трети доставчици (обработка на плащания, доставка, технически услуги)

3.5 Срок на съхранение

Събраните лични данни ще се съхраняват само за времето, необходимо за правилното използване на Сайта, предотвратяване на измами и злоупотреби и спазване на законовите и регулаторните задължения на издателя.

Член 4: Интелектуална собственост

Всички елементи на Сайта, включително по-специално марки, лога, текстове, фотографии, илюстрации, изображения (анимирани или не), видеа, звуци, бази данни, софтуер, структура, графичен дизайн и всякакво друго съдържание, са защитени от действащото право на интелектуална собственост.

Тези елементи са изключителна собственост на Cream Bub или на негови партньори, освен при специални указания. Всяко възпроизвеждане, представяне, използване, адаптиране, изменение, включване, превод, комерсиализация, частично или цялостно, чрез какъвто и да е способ и върху какъвто и да е носител (хартиен, цифров и др.), е строго забранено без предварителното писмено разрешение на Cream Bub.

Неспазването на тази забрана представлява нарушение, което може да ангажира гражданската и наказателната отговорност на нарушителя, в съответствие с приложимите закони в областта на интелектуалната собственост.

Разрешено е единствено използването за строго лична употреба в семеен кръг, при спазване на различни и по-ограничителни законови разпоредби. Всяко друго неразрешено използване представлява нарушение на правата на интелектуална собственост.

Член 5: Хипервръзки

Сайтът може да съдържа хипервръзки, насочващи към други уебсайтове, редактирани и управлявани от трети страни, върху които Cream Bub не упражнява никакъв контрол.

Cream Bub не носи отговорност, пряко или косвено, за съдържанието, рекламите, продуктите или услугите, достъпни на тези сайтове на трети страни, нито за доказани или твърдени вреди или загуби в резултат на използването на тези сайтове.

Създаването на хипервръзки към Сайта подлежи на предварително писмено разрешение от Cream Bub. Всяка неразрешена връзка може да бъде обект на съдебно преследване.

Член 6: Отговорност и гаранции

Cream Bub полага всички усилия да осигури точността, актуалността и надеждността на публикуваната на Сайта информация. Въпреки това Cream Bub не може да гарантира точността, прецизността, изчерпателността или актуалността на предоставената на Сайта информация.

Вследствие на това Cream Bub отхвърля всякаква отговорност в случай на грешка, пропуск, неточност, прекъсване или неизправност на Сайта, освен при груба или умишлена грешка от негова страна.

Потребителят признава, че използва информацията на Сайта на своя единствена и пълна отговорност. Cream Bub не носи отговорност за преки или косвени вреди, произтичащи от достъпа до Сайта или неговото използване, включително недостъпност, загуба на данни или компютърни вируси.

Член 7: Бисквитки и подобни технологии

Сайтът използва бисквитки и други технологии за проследяване, за да подобри потребителското изживяване, да изготвя статистики за посещенията и да предлага подходящо съдържание.

Потребителят може по всяко време да настройва, приема или отказва бисквитките чрез настройките на браузъра си или чрез банера за управление на бисквитките на Сайта. За повече информация, моля направете справка с нашата Политика за поверителност.

Член 8: Приложимо право и компетентна юрисдикция

Настоящата правна информация се урежда от английското право (English law), без да се засягат повелителните разпоредби на правото на държавата по местопребиваване на потребителя, когато той е потребител по смисъла на закона.

В случай на спор относно тълкуването, изпълнението или валидността на настоящата правна информация, страните ще се стремят да го разрешат извънсъдебно. Потребителите могат също да прибегнат до процедура по медиация или до друг алтернативен способ за решаване на спорове, включително европейската платформа за онлайн решаване на спорове (ОРС).

При липса на извънсъдебно споразумение, всеки спор ще бъде отнесен до изключителната компетентност на английските съдилища (Courts of England and Wales), освен при противоречащи повелителни разпоредби.